Polonya'nın yazılışı Poland şeklindedir
TDK'ya göre doğru yazılışı ise Polonya olarak belirtilmiştir
Polonya'nın İngilizce adı "Poland"'dır.
Polonya'nın "Polonia" olarak yazılmasının nedeni, farklı dillerde ve tarihsel bağlamlarda farklı isimlerle anılmasıdır. Polonya'nın resmi adı "Polonya Cumhuriyeti"dir (Rzeczpospolita Polska). "Polonia" yazımı, özellikle tarihsel ve kültürel bağlamlarda kullanılan bir isimdir ve Polonya'nın Slav kökenli kimliğini vurgular.
"Polonya" kelimesi Türkçe'de /pɔlɔnɪa/ şeklinde telaffuz edilir.
