Evet, "pür-i pak" ve "pirüpak" aynı anlama gelir


Pür pak ve pirüpak aynı mı?

Evet, "pür-i pak" ve "pirüpak" aynı anlama gelir

"Pirüpak", Farsça "pīr" (eski) ve "pāk" (temiz) kelimelerinin birleşiminden oluşan ve "tertemiz, lekesiz" anlamına gelen bir sıfattır

Doğru yazılışı TDK'ya göre "pirüpak" şeklindedir

Pak kelimesinin kökeni nedir?

Farsça kökenli bir sözcük olan pak kelimesi, "saf, temiz" anlamına gelir. Kelimenin kökeni şu şekilde izlenebilir: Sanskritçe pāvaka. Hintavrupa Anadili peuə-. Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) pavak. "Pak" kelimesi ayrıca Osmanlı Türkçesi kökenlidir.

Pirüpak olmak ne anlama gelir?

Pirüpak olmak, TDK'ye göre iki farklı anlama sahiptir: 1. Kirlerden arınıp tertemiz olmak. 2. Tamamen kurtulmak, rahatlamak, huzura kavuşmak. Örnek cümle: "Akhöyük'teki nar ağacının yanında bir gün yatarsanız cümle dertlerinizden pirüpak olursunuz" (Yahya Kemal Beyatlı).

Diğer Blog Yazıları